Términos y condiciones

Allied Wallet, LTD es solamente un Proveedor de servicios de pago. Allied Wallet, LTD actúa como proveedor de servicios de pago al crear, alojar, mantener y brindarle nuestro Servicio por Internet.
El presente Contrato de usuario (“Contrato”) es un contrato entre usted y Allied Wallet, LTD, Inc. y se aplica a su uso del servicio de pago de Allied Wallet, LTD™ y a cualquier producto y servicio relacionado disponible a través de www.Allied Wallet.com (colectivamente, el “Servicio”). Si no está de acuerdo con seguir los términos y condiciones del presente contrato, sírvase no usar o acceder a nuestros servicios.
Debe leer, aceptar y estar de acuerdo con todos los términos y condiciones contenidos en el presente Contrato y en la Política de privacidad, que incluye aquellos términos y condiciones establecidos expresamente a continuación y aquellos incorporados por referencia, antes de poder convertirse en miembro de Allied Wallet, LTD. Recomendamos encarecidamente que, cuando lea el presente Contrato, también lea y acceda a la información contenida en las otras páginas del sitio web a las que se hace referencia en el presente documento, ya que pueden contener términos y condiciones adicionales que se apliquen a usted en su carácter de usuario de Allied Wallet, LTD. Tenga en cuenta: las palabras y frases subrayadas son enlaces a estas páginas y sitios web. Al aceptar el presente Contrato, también acepta que su uso de otros sitios web y Servicios de Allied Wallet, LTD se regirá por los términos y condiciones publicados en dichos sitios web.
Para obtener información adicional acerca del Servicio y cómo funciona, consulte también la sección de soporte de Allied Wallet, LTD o contáctenos.
Podremos enmendar el presente Contrato en cualquier momento mediante la publicación de los términos modificados en nuestro sitio. Excepto por lo que se establezca a continuación, todos los términos enmendados entrarán en vigencia a los 30 días de haberse publicado inicialmente en nuestro sitio.
En el presente Contrato, “usted” o “su/sus/suyo/a/s” significará cualquier persona o entidad que utilice el Servicio (“Usuarios”). Excepto que se establezca de otra manera, “Allied Wallet, LTD”, “nosotros” o “nuestro/a/s” se referirá colectivamente a Allied Wallet, LTD, Inc. y sus subsidiarias. Excepto que se especifique de otra manera, todas las referencias a un “banco” en el presente Contrato incluyen a las asociaciones de ahorro y cooperativas de crédito, y todas las referencias a una “tarjeta de crédito” incluyen a las tarjetas de débito con las marcas Visa y MasterCard.
El presente Contrato se modificó por última vez el 21 de diciembre de 2014.

1. Elegibilidad. Para usar el Servicio, debe registrarse para obtener una cuenta. Los usuarios sólo pueden tener una cuenta. Nuestros Servicios sólo están disponibles para individuos o empresas que puedan contraer obligaciones legales de acuerdo al derecho aplicable. Sin limitar lo antecedente, nuestro servicio no está disponible para menores (de 18 años), personas que estén suspendidas de nuestro Servicio o personas que presenten un nivel de riesgo crediticio inaceptable.

2. Relación legal entre usted y Allied Wallet, LTD.
2.1 Relación de mandato. Allied Wallet, LTD actúa como facilitador para ayudarlo a aceptar y realizar pagos de/a terceros Actuamos como su agente en base a sus instrucciones y solicitudes para usar nuestros Servicios que exigen que realicemos tareas en su representación. Allied Wallet, LTD en todo momento mantendrá sus fondos separados de los fondos corporativos. No usará sus fondos para los gastos de funcionamiento ni con cualquier otro fin empresarial y tampoco hará que los fondos estén disponibles voluntariamente para los acreedores en el caso de quiebra o con cualquier otro fin. Usted reconoce que (i) Allied Wallet, LTD no es un banco y el Servicio es un servicio de procesamiento de pagos más que un servicio bancario y que (ii) Allied Wallet, LTD no actúa como fideicomisario, fiduciario o depositario con respecto a sus fondos, sino que actúa sólo como un agente y custodio.
No se le exige que tenga un saldo en su cuenta de Allied Wallet, LTD para usar el Servicio. Si tiene un saldo en dólares estadounidenses en su cuenta de Allied Wallet, LTD, Allied Wallet, LTD colocará sus fondos en un conjunto con fondos de otros usuarios, y colocará esos fondos en cuentas en uno o más bancos garantizados por la FDIC. Dichos fondos podrán ser candidatos para el seguro de transferencia de la FDIC.
Usted acuerda que no recibirá intereses u otras ganancias con respecto a los fondos que Allied Wallet, LTD maneja como su agente. Allied Wallet, LTD podrá ganar intereses sobre esos fondos o recibir una reducción en las comisiones/gastos que cobran los bancos donde guarde sus fondos por los servicios bancarios.
Al iniciar y enviar pagos a través del Servicio o agregar fondos a su saldo, usted designa a Allied Wallet, LTD como su agente para obtener los fondos en su representación y para transferir los fondos al destinatario que usted designe o a una Cuenta conjunta, quedando todo ello sujeto a los términos y restricciones del presente Contrato. Cuando envíe un pago, hasta que el pago sea aceptado por el destinatario (lo que puede ocurrir instantáneamente), usted sigue siendo el dueño de dichos fondos y Allied Wallet, LTD retiene esos fondos como su agente, pero no podrá extraer tales fondos o enviarlos a cualquier otro destinatario excepto que se cancele la transacción inicial.
Al recibir pagos a través del Servicio, usted designa a Allied Wallet, LTD como su agente para hacer que los fondos se depositen en su representación en las Cuentas conjuntas hasta que usted le dé instrucciones adicionales a Allied Wallet, LTD con respecto a la transmisión de sus fondos. A través del sitio web de Allied Wallet, LTD, podrá brindar instrucciones para extraer los fondos o transferirlos a un tercero, en cada caso sujeto a los términos y restricciones del presente Contrato. Si recibe un aviso de que se le envió un pago a través de Allied Wallet, LTD pero no se registró para el Servicio, Allied Wallet, LTD no se convertirá en su agente y usted no podrá reclamar esos fondos excepto y hasta que se registre para el Servicio e indique su aceptación del pago.
2.2. Proveedor de servicios de pago Allied Wallet, LTD. Si elige un método de carga utilizando un instrumento de pago que pueda estar sujeto a derechos de contracargo tales como (pero sin limitarse a) crédito, débito o débito directo, usted declara que no ejercerá tal derecho de contracargo excepto por el uso no autorizado del instrumento de pago o por un incumplimiento por parte de Allied Wallet de los presentes Términos de uso, lo que daría como resultado que usted tenga derecho a un reembolso de la suma cargada. Usted no podrá realizar un contracargo por cualquier transacción de carga, o permitir un contracargo por cualquier transacción de carga, por razones por las que Allied Wallet no sea responsable incluyendo (pero sin limitarse a) controversias con los comerciantes por la falta de entrega de bienes o servicios o saldo insuficiente en la cuenta del instrumento de pago. Nos reservamos el derecho de cobrarle las comisiones y gastos en que incurramos en relación con tal contracargo y cualquier acción iniciada para objetarlo. También podremos cobrarle una comisión por el contracargo.
2.2.1. Si un contracargo o reversión de una transacción de carga resultase en un saldo de cuenta negativo, se le exigirá que devuelva tal saldo negativo cargando fondos suficientes en su cuenta. El no hacerlo constituirá un incumplimiento de los presentes Términos de uso. La devolución del saldo negativo tiene exigencia inmediatamente sin aviso; sin embargo, nos reservamos el derecho, en cualquier momento, de enviarle recordatorios o de tomar medidas para el cobro de la deuda incluyendo, pero sin limitarnos a, otorgarle mandato a una agencia de cobranza de deudas o abogados o a exigir el reclamo ante un tribunal. Nos reservamos el derecho de cobrarle los gastos en los que incurramos de manera razonable en conexión con cualquier esfuerzo por cobrar la deuda o exigir su cumplimiento.
2.2.2. Las comisiones pagaderas por usted se deducirán del saldo de su cuenta de Allied Wallet. Las comisiones por transacciones se cobrarán cuando se ejecute la transacción. Si el saldo de su cuenta fuese insuficiente para cubrir las comisiones, podríamos negarnos a ejecutar el pago. Se deducirán las comisiones por reversión o contracargo cuando se incurra en ellos.
Comisiones por contracargos por servicios con tarjetas de crédito.
Al comerciante se le cobrará por contracargo procesado contra la cuenta del comerciante. Las comisiones impuestas al comerciante de acuerdo al presente, si las hubiese, se aplicarán inmediatamente. Los contracargos se limitan estrictamente al uno por ciento (1%) del total de transacciones acumuladas que hayan sido procesadas por AlliedWallet para la cuenta del comerciante durante un período de un (1) mes. Cualquier cosa por encima de esa comisión se considerará un exceso e incurrirá en multas y constituirá una causa para que AlliedWallet rescinda el presente Contrato y cierre la cuenta del comerciante con los fondos retenidos durante ciento ochenta (180) días desde el último movimiento de la tarjeta. Después de ese tiempo, se devolverá el saldo en la cuenta menos los contracargos, multas, comisiones por Servicio y otras comisiones. Si la cuenta del comerciante incurriese en contracargos que excediesen el uno por ciento (1%) de las transacciones procesadas, la cuenta del comerciante será penalizada en consecuencia. Además, el Comerciante acuerda que está absolutamente prohibido sugerir, implicar, proponer, publicitar, indicar, expresar, promover, aconsejar o declarar a cualquiera de sus clientes que realicen un “contracargo” o “reembolso” por los productos o servicios ofrecidos por el Comerciante. Si un Comerciante provocase que AlliedWallet o sus subsidiarias perdiesen la cuenta de un comerciante, o una relación con Visa o MasterCard dentro de la cuenta de un Comerciante, se impondrá una multa importante además de las multas y penalidades impuestas por las asociaciones de tarjetas de crédito y el banco. Las causas para esto generalmente incluyen altas comisiones por contracargos, fraude, incumplimiento de las leyes de jurisdicción local, estadual y nacional, así como no adherirse a las políticas de uso aceptable de las asociaciones de tarjetas.
Reserva para el procesamiento de tarjetas de crédito de AlliedWallet.
AlliedWallet retendrá un porcentaje de los ingresos totales del comerciante por el procesamiento de la tarjeta de crédito por parte de AlliedWallet durante el período que se establezca en el Apéndice 1 (que podrá actualizarse periódicamente)[seis meses], en concepto de reserva a aplicarse a los contracargos, revocaciones y reembolsos en los servicios de tarjetas de crédito de AlliedWallet. AlliedWallet tendrá el derecho, a su exclusiva discreción, de ajustar la cantidad retenida y el período de retención como lo considere necesario como garantía contra contracargos o reembolsos futuros u obligaciones de indemnización del Comerciante de acuerdo al presente. Las reservas se devolverán al Comerciante sujetas al vencimiento de todos los reclamos en relación a las mismas. Además, si AlliedWallet por alguna razón sospechase o se preocupase de que pueda sostener pérdidas como resultado de la cuenta de un Comerciante, el Comerciante acuerda y otorga a AlliedWallet el derecho para debitar automáticamente por ACH de la cuenta bancaria del Comerciante por anticipado como garantía el monto de las pérdidas potenciales que pueda sostener AlliedWallet. AlliedWallet podrá retener los fondos como reserva hasta que se determine que la cuenta del Comerciante es segura y que AlliedWallet no sostendrá pérdidas como resultado.
2.3 Autenticación de identidad. Usamos muchas técnicas para identificar a nuestros usuarios cuando se registran en nuestro sitio. La verificación de los usuarios sólo es una indicación de la probabilidad incrementada de que la identidad de un Usuario sea correcta. Usted autoriza a Allied Wallet, LTD, a que en forma directa o a través de terceros, realice cualquier consulta que consideremos necesaria para validar su registro. Esto podrá incluir la solicitud de un informe de crédito y realizar otros controles crediticios o verificar la información que brinde contra bases de datos de terceros. Sin embargo, como es difícil la verificación de un usuario en Internet, Allied Wallet, LTD no puede y no garantiza la identidad de cualquier usuario.
2.4 Exención de responsabilidad. En el caso de que tuviese una controversia con uno o más usuarios, usted exime a Allied Wallet, LTD (y a nuestros funcionarios, directores, agentes, subsidiarias, uniones de empresas y empleados) de cualquier y todo reclamo, demanda y daños (reales e inmediatos) de cualquier clase y naturaleza que surgiesen de o en cualquier manera conectados con tales controversias. Si reside en California, renuncia al artículo §1542 del Código Civil de California, que establece: “Una exención general no se extenderá a los reclamos donde el acreedor no conozca o sospeche que existe a su favor al momento de ejecutar la exención, que si no fuese conocida por él debe haber afectado materialmente su liquidación con el deudor”.
2.5 Sin garantías. Nosotros, nuestra casa matriz, subsidiarias, empleados y nuestros proveedores brindamos nuestros servicios “tal como están” y sin garantía o condición, expresa, implícita o establecida en las leyes. Nosotros, nuestra casa matriz, subsidiarias, empleados y nuestros proveedores rechazamos específicamente cualquier garantía implícita de título, capacidad de comercialización, idoneidad para un fin determinado y de no incumplimiento. Allied Wallet, LTD realizará los esfuerzos razonables para garantizar que las solicitudes de débitos y créditos electrónicos que involucren a cuentas bancarias, tarjetas de crédito y emisiones de cheques se procesen de manera puntual, pero no realizamos manifestaciones o garantías con respecto a la cantidad de tiempo necesaria para completar el procesamiento debido a que nuestro Servicio depende en gran pare de muchos factores que exceden a nuestro control, tales como retrasos en el sistema bancario o en el servicio de correo estadounidense o internacional. Algunos estados no permiten la renuncia a las garantías implícitas, así que la renuncia antecedente quizá no corresponda en su caso. La presente garantía le otorga derechos legales específicos y también puede tener otros derechos legales que varían de estado a estado.
2.6 Limitación de responsabilidad. En ningún caso seremos responsables nosotros, nuestra casa matriz, subsidiarias, empleados o nuestros proveedores por lucro cesante o cualquier daño especial, inmediato o mediato, o el presente contrato (independientemente de como surjan, incluida la negligencia). Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de los daños inmediatos o mediatos así que la limitación o exclusión quizá no se aplique a usted.
Nuestra responsabilidad, y la responsabilidad de nuestra casa matriz, subsidiarias, empleados o proveedores, hacia usted o cualquier tercero en cualquier circunstancia se limita al monto real de los daños directos.
2.7 Indemnización. Usted acuerda indemnizar y mantener indemne a Allied Wallet, LTD, su casa matriz, subsidiarias, afiliadas, funcionarios, directores y empleados con respecto a cualquier reclamo o demanda (incluyendo costas de abogados) realizados o incurridos por cualquier tercero debido a o que surjan por incumplimiento de su parte del presente Contrato o de los documentos que incorpora por referencia, o su violación de cualquier ley o los derechos de un tercero en relación a su uso del Servicio.
2.8 Responsabilidad por violaciones a la Política de uso aceptable. Si se involucra en el siguiente comportamiento, Allied Wallet, LTD puede imponerle una multa, como se explica más abajo.
i. Usar el servicio de Allied Wallet, LTD para recibir pagos por cualquier material o servicio de orientación sexual u obsceno, en violación de la Política de público adulto de Allied Wallet, LTD.
ii. Usar el servicio de Allied Wallet, LTD para recibir pagos por cualquier narcótico, otras sustancias controladas, esteroides o drogas de expendio bajo receta en violación del derecho local tanto en la ubicación donde tenga lugar la entrega como donde se ubiquen sus oficinas.
iii. Usar el servicio de Allied Wallet, LTD para recibir pagos por apuestas, deudas de juego o ganancias de juego, sin importar la ubicación o tipo de actividad de juego.
Usted y Allied Wallet, LTD acuerdan que los daños que sufra Allied Wallet, LTD como resultado del comportamiento descrito arriba serán sustanciales, incluyendo (sin limitación) multas y otros gastos relacionados de sus procesadores de pago y proveedores de servicios, pero cuya estimación puede ser extremadamente difícil e impracticable. En el caso de que se involucre en tales actividades, entonces Allied Wallet, LTD podrá multarlo por USD 50.000,00 y/o Allied Wallet, LTD podrá iniciar acciones legales contra usted para recuperar las pérdidas que superen la cantidad cobrada en concepto de multa. Usted reconoce y acuerda que USD 50.000,00 es hoy en día una estimación mínima razonable por los daños a Allied Wallet, LTD, considerando todas las circunstancias existentes, incluyendo (pero sin limitarse a) la relación de la suma con la amplitud del daño causado a Allied Wallet, LTD que pudo anticiparse razonablemente y la anticipación de que probar los daños reales pueda resultar poco práctico o extremadamente difícil. Usted acuerda que Allied Wallet, LTD tiene derecho a deducir tales multas directamente de cualquier saldo existente en la cuenta infractora o en cualquier otra cuenta de Allied Wallet, LTD con la que usted esté asociado.
Si usted usa el servicio de Allied Wallet, LTD de una manera que viole la Política de uso aceptable, incluyendo, pero sin limitarse a las tres categorías descritas anteriormente, su cuenta quedará sujeta a limitación o cierre inmediato.
Además entiende que, si usa el servicio de Allied Wallet, LTD en una manera que viole la Política de uso aceptable, incluyendo, pero sin limitarse a, las tres categorías descritas arriba, Allied Wallet, LTD podrá incurrir en una responsabilidad importante y/o sufrir daños notables, incluyendo (pero sin limitarse a) multas y otros gastos relacionados de parte de sus procesadores de pagos y proveedores de servicio. Al vender bienes o servicios (incluyendo el acceso a contenido) en contravención de la Política de uso aceptable o de la sección Actividades restringidas del presente Contrato de usuario (actualmente Sección 6.2), usted reconoce la responsabilidad hacia Allied Wallet, LTD por cualquiera y todos los daños sufridos por Allied Wallet, LTD. Sin limitarse a lo antecedente, usted acuerda reembolsar a Allied Wallet, LTD por cualquiera y todos los costos, gastos y multas impuestos a Allied Wallet, LTD por sus procesadores de pagos y/o proveedores de servicio como resultado de sus actividades.
Usted acuerda que, si usted o Allied Wallet, LTD comenzasen un litigio o arbitraje en relación con este párrafo, la parte ganadora tendrá derecho a recuperar las costas razonables por abogados y cualquier otro costo en el que haya incurrido en tal procedimiento, además de cualquier otra medida de alivio a la que podría tener derecho la parte ganadora.
3. Comisiones. A los comerciantes se les brindan todas las comisiones al momento de aprobación de una cuenta. Todas las comisiones se expresarán en la moneda del pago. Hay disponible información adicional a pedido sobre las comisiones de Allied Wallet, LTD.
Los usuarios no estadounidenses en algunos países no podrán usar el Servicio para recibir pagos y quizá sólo puedan usar el Servicio para enviar pagos. Si usted es un usuario no estadounidense, garantiza que no está violando ley o regulación alguna por su uso de Allied Wallet, LTD.

4. Recepción de pagos.
4.1 Obtención de fondos para los pagos. Todas las cuentas deben adherir a las leyes en vigencia en el Reino Unido y a las leyes locales de los Tenedores de cuentas personales. Puede haber restricciones adicionales a las cuentas, sujetas a los Términos de servicio de Allied Wallet. Ninguna cuenta personal podrá recibir pagos con fondos provenientes de tarjetas de crédito con el objeto expresado de transferir fondos de una Cuenta personal a otra Cuenta personal. Los pagos provenientes de tarjetas de crédito sólo se permiten con el objeto expresado de cargar una Cuenta personal mientras el tenedor de la tarjeta de crédito se encuentre en el proceso de comprar bienes y/o servicios vendidos por los subcomerciantes de Allied Wallet LTD. Las Cuentas personales usadas con el objeto expresado de enviar pagos a otras Cuentas personales deberán obtener los fondos mediante una transferencia que esté sujeta a estándares de cumplimiento y regulatorios. Además, estarán sujetas a un período de retención para una verificación adecuada, a fin de garantizar que no se detecte actividad fraudulenta alguna. Las cuentas personales podrán cargarse mediante ACH desde una institución bancaria con sede en los EE. UU. pero sólo después de que se haya verificado la Cuenta personal. Al aceptar un pago, usted acuerda ser responsable por el pago si se lo revirtiese. Si dicha reversión ocurriese sobre un pago hecho a su cuenta, revertiremos el pago y debitaremos del saldo de su cuenta con Allied Wallet, LTD para pagar la reversión. Si no hubiese fondos suficientes en el saldo de su cuenta con Allied Wallet, LTD, usted acuerda reembolsar a Allied Wallet, LTD a través de otros medios, como se describe en los Términos de servicio.

4.2 Eliminación de tarjetas vencidas. Le notificaremos acerca de las tarjetas de crédito vencidas en su cuenta y le brindaremos la oportunidad de actualizar esas tarjetas antes de quitarlas como origen de fondos de su cuenta.
4.3 Extracciones. Para extraer dinero de su cuenta de Allied Wallet, LTD exigimos que le brinde a Allied Wallet, LTD una cantidad de formas de identificación como se describe y protege adicionalmente en nuestra Política de privacidad. Requerimos esta información para autenticar su identidad y determinar cuánto puede extraer por mes de su cuenta. Podremos limitar las extracciones y exigir información adicional suya dependiendo de su ubicación (EE. UU. o internacional), calificación crediticia y otros factores. Generalmente, para extraer más de USD 500,00 por mes, exigimos que complete algunos procedimientos de autenticación, tales como confirmar: su dirección de correo electrónico, cuenta bancaria y número de seguridad social. Podrá extraer fondos por depósito directo a la cuenta bancaria que haya registrado con nosotros o podrá optar por recibir un cheque físico por una comisión de procesamiento simbólica como se expone en nuestra Tabla de comisiones. Generalmente los cheques sólo se enviarán a las direcciones confirmadas. Importante: si no es un usuario de EE. UU., tenga en cuenta que quizá no pueda extraer fondos de su cuenta de Allied Wallet, LTD y por lo tanto sólo debería aceptar pagos si sabe que enviará pagos por los mismos montos desde su cuenta.
Nota: Las extracciones desde una cuenta de Allied Wallet LTD sólo pueden realizarse mediante ACH o transferencia a una cuenta bancaria aprobada. No se podrán enviar fondos de una cuenta de Allied Wallet LTD a una tarjeta de crédito.

5. Envío de pagos.
5.1 Envío de pagos. Para enviar pagos a través de nuestro Servicio exigimos que le brinde a Allied Wallet, LTD una cantidad de formas de identificación tal como se describen y protegen en nuestra Política de privacidad. Requerimos esta información para autenticar su identidad y para determinar cuánto puede enviar con su cuenta. Podremos requerirle información adicional dependiendo de su ubicación y de otros factores. En base a la información que suministre, determinaremos su Límite de envío. Generalmente, las cuentas que tienen una dirección de correo electrónico confirmada y una tarjeta de crédito registrada en el archivo pueden enviar hasta USD 900,00. Las cuentas que estén verificadas mediante el agregado y confirmación de una cuenta bancaria recibirán un límite de envío más alto.
5.2 Pagos rechazados. Cuando envía un pago a un tercero a través de nuestro Servicio, el destinatario no está obligado a aceptar el pago, aún en el caso de que el destinatario ya estuviese registrado con Allied Wallet, LTD. El destinatario puede devolver el pago o, en algunos casos, usar el Servicio de Allied Wallet, LTD para rechazar los pagos que le envíe. Cualquier pago enviado a través de Allied Wallet, LTD que sea rechazado o no reclamado por un destinatario, le será devuelto a usted en: (a) la fecha de tal rechazo, o (b) 30 días después de la fecha de envío del pago, lo que ocurra antes. Para obtener más detalles y pautas acerca del envío de pagos, sírvase consultar nuestra Política de pagos.
5.3 Transferencias electrónicas. Cuando realice un pago a través de Allied Wallet, LTD que obtenga los fondos con Transferencia instantánea o cheque electrónico (eCheck), y cuando inicie una transacción en “Agregar fondos”, usted está solicitando una transferencia electrónica desde su cuenta bancaria. Al momento de tal solicitud, Allied Wallet, LTD realizará transferencias electrónicas mediante el sistema de Cámara de Compensación Automatizada (ACH) desde su cuenta bancaria en los EE. UU. por el monto que especifique. Usted acuerda que tales solicitudes constituyen su autorización para tales transferencias. Allied Wallet, LTD nunca realizará transferencias desde su cuenta bancaria sin su autorización.
5.4 Derecho de los comerciantes destinatarios a retrasar el procesamiento del pago. Cuando autoriza que se envíe un pago a ciertos usuarios comerciantes, su instrucción de pago será válida durante un período de tiempo variable. Su pago no será tratado como transferido al comerciante hasta que el usuario comerciante elija procesar el pago dentro del período por el que sea válida su instrucción de pago.
Si al momento en que usted autoriza el pago tiene saldo suficiente para realizar el pago, en este momento, debitaremos una cantidad igual al pago desde su saldo y resaltaremos la transacción como pendiente. No podrá acceder a esta suma aunque el comerciante todavía no haya completado el procesamiento de este pago.
Si no mantiene un monto suficiente en su saldo al momento en que autoriza el pago, primero debitaremos de su saldo (si lo hubiese) al momento en que realice la autorización. Luego realizaremos una autorización por la cantidad pendiente usando el origen de fondos que especificó como origen de los fondos seleccionado al momento de la autorización. La transacción se resaltará como pendiente y no podrá acceder a esta cantidad aunque el comerciante todavía no haya completado el procesamiento de este pago.
Cuando el comerciante complete el procesamiento del pago, obtendremos los fondos primero mediante la utilización del saldo pendiente, si hubiese disponible. A continuación obtendremos los fondos restantes debitando del origen de fondos que especificó al momento de la autorización como su origen de fondos seleccionado.
Si su saldo de Allied Wallet, LTD es insuficiente para obtener los fondos para el monto de pago completo, entonces cuando se procese el pago obtendremos los fondos restantes (después de usar su saldo) debitando del origen de fondos de respaldo que especificó al momento de la autorización de acuerdo a los términos.
Con su consentimiento, el comerciante puede cambiar su precio de compra final si el monto total cambiase debido a impuestos, gastos de envío, disponibilidad del artículo, agregados al artículo u otras condiciones que usted acuerde con el comerciante.

6. Su información y actividades restringidas
6.1 Definición. “Su información” se define como cualquier información que nos brinde a nosotros u otros usuarios en el registro, proceso de pago, tiendas u otras características de nuestro Servicio. Usted es exclusivamente responsable por su información, ya que actuamos como un conducto pasivo para la distribución y publicación en línea de su información.
6.2 Actividades restringidas. Su información y sus actividades (incluyendo pagos y recepción de pagos) a través de nuestro Servicio no podrán: (a) ser falsas, imprecisas o engañosas; (b) ser fraudulentas o involucrar la venta de artículos falsificados o robados; (c) consistir en brindarse a sí mismo un adelanto en efectivo desde su tarjeta de crédito (o ayudar a otros a hacerlo), (d) estar relacionado en forma alguna con apuestas y/o actividades de juegos, incluyendo, pero sin limitarse a, el pago o aceptación de pagos por apuestas, deudas de juego o ganancias de juegos, sin importar la ubicación o el tipo de actividad de las apuestas (incluyendo casinos en línea y físicos, apuestas deportivas y pozos de apuestas de oficinas); (e) violar la Política de uso aceptable de Allied Wallet, LTD; (f) infringir los derechos de copyright, patentes, marcas registradas, secretos comerciales u otros derechos de propiedad o derechos de publicidad o privacidad de terceros; (g) violar algún código, ley, ordenanza, contrato o normativa (incluyendo, pero sin limitarse a, aquellos que rigen los servicios financieros, protección al consumidor, competencia desleal, antidiscriminación o publicidad falsa); (h) ser difamatorios, calumnias comerciales, amenazas o acosos ilegales; (i) ser obscenos o contener pornografía infantil; (j) contener virus, caballos troyanos, gusanos, bombas de tiempo, cancelbots, huevos de pascua u otras rutinas de programación que puedan dañar, interferir perjudicialmente con, interceptar subrepticiamente o expropiar cualquier sistema, datos u otra información personal; o (k) crear responsabilidad para nosotros o hacernos perder (total o parcialmente) los servicios de nuestro ISP u otros proveedores. Si usase, o intentase usar el Servicio para fines distintos de enviar o recibir pagos y administrar su cuenta, incluyendo, pero sin limitarse a, adulterar, hackear, modificar o corromper de alguna otra manera la seguridad o funcionalidad del Servicio, su cuenta será cerrada y usted quedará sujeto a la responsabilidad por daños y otras multas, incluyendo acciones penales donde estuviesen disponibles.
6.3 Licencia. Exclusivamente para permitir que Allied Wallet, LTD use la información que usted nos suministra, de manera que no estemos violando ningún derecho que podría tener usted sobre tal información, usted acuerda otorgarnos un derecho no exclusivo, mundial, sin regalías, perpetuo, irrevocable, sublicenciable (a través de múltiples capas) a ejercer los derechos de copyright, publicidad y bases de datos (pero no otros derechos) que tenga sobre su información, en cualquier medio conocido o no actualmente, con respecto a su información. Allied Wallet, LTD usará y protegerá su información de acuerdo con nuestra Política de privacidad.
6.4 Marcas comerciales. Allied Wallet.com, Allied Wallet, LTD, y todos los logos, productos y servicios relacionados descritos en el presente sitio web son o marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Allied Wallet, LTD, Inc., o sus licenciantes, y (aparte de las circunstancias descritas abajo) no podrán ser copiados, imitados o usados, en forma total o parcial, sin el previo permiso por escrito de Allied Wallet, LTD. Además, todos los encabezados de páginas, gráficos personalizados, iconos de botones y scripts son marcas de servicio, marcas comerciales y/o imágenes de marcas comerciales de Allied Wallet, LTD y no podrán ser copiados, imitados o usados, en forma total o parcial, sin el previo permiso por escrito de Allied Wallet, LTD.
Sin perjuicio de lo antecedente, los logos en HTML provistos por Allied Wallet, LTD a través de su Programa de afiliados podrán usarse sin consentimiento previo por escrito con el fin de dirigir el tráfico web al Servicio. Estos logos no podrán alterarse, modificarse o cambiarse en forma alguna, o usarse de alguna manera que desacredite a Allied Wallet, LTD o al Servicio. Los logos no podrán exhibirse en forma alguna que implique patrocinio o recomendación por parte de Allied Wallet, LTD. Allied Wallet, LTD es un servicio de pagos. El presente Contrato no pretende ni crea una asociación, unión transitoria de empresas, relación empleado-empleador o franquiciante-franquiciado.
7. Acceso e interferencia. Nuestro sitio web contiene encabezados de exclusión de robots y usted acuerda que no usará ningún robot, araña, otro dispositivo automático o proceso manual para monitorear o copiar nuestras páginas web o el contenido dentro del presente sin nuestro permiso previo expresado por escrito. Usted acuerda que no usará ningún dispositivo, software o rutina para evitar nuestros encabezados de exclusión de robots, o para interferir o intentar interferir con el funcionamiento adecuado del sitio de Allied Wallet, LTD o cualquier actividad conducida en nuestro sitio. Usted acuerda que no tomará acción alguna que imponga una carga no razonable o desproporcionadamente grande sobre nuestra infraestructura. Gran parte de la información de nuestro sitio es propiedad de Allied Wallet, LTD o se le otorga bajo licencia por nuestros usuarios o terceros. Usted acuerda que no copiará, reproducirá, alterará, modificará, creará obras derivadas, exhibirá públicamente o realizará “frame” de cualquier contenido (excepto por su información) de nuestro sitio web sin el permiso previo expresado por escrito de Allied Wallet, LTD o el tercero correspondiente. Si usase, o intentase usar el Servicio con fines distintos de enviar o recibir pagos y administrar su cuenta, incluyendo, pero sin limitarse a adulterar, hackear, modificar o corromper de alguna otra manera la seguridad o funcionalidad del Servicio, su cuenta será cerrada y quedará sujeto a responder por los daños y otras penalidades, incluyendo acciones penales donde estuviesen disponibles.
8. Privacidad y seguridad. No vendemos o alquilamos su información personal a terceros con fines de comercialización sin su consentimiento y sólo usamos su información como se describe en la Política de privacidad. Para nosotros la privacidad del usuario es un valor muy importante. Entendemos claramente que usted y su información son uno de nuestros activos más importantes. Almacenamos y procesamos su información en computadoras que están protegidas por dispositivos de seguridad tanto físicos como tecnológicos. Sólo debería iniciar sesión en su cuenta de Allied Wallet, LTD en una página que comience con https://www.alliedwallet.com Wallet.com/. Todas nuestras páginas comienzan con https://www.alliedwallet.com Wallet.com/ y por lo tanto no debería usar ningún otro sitio que no comience así. Usamos a terceros para verificar y certificar nuestros principios de privacidad. Si tiene objeciones a que su información se transfiera o use de esta manera, por favor no use nuestros Servicio.
9. Extinción o cierre de su cuenta. Usted podrá cerrar su cuenta en cualquier momento haciendo clic en el enlace Cerrar cuenta en su perfil en el sitio web de Allied Wallet, LTD. Al cerrar una cuenta, se cancelará cualquier transacción pendiente. Le pagaremos con cheque cualquier fondo que mantengamos en custodia por usted al momento del cierre, menos cualquier comisión aplicable, asumiendo que se hayan cumplido todos los requisitos de autenticación relacionados con la extracción (por ejemplo, no podrá usar el cierre de su cuenta como un medio para evadir los límites de extracción para usuarios nuevos no verificados). No podrá usar el cierre de la cuenta como un método para evadir la investigación; si hubiese una investigación pendiente al momento del cierre de su cuenta, Allied Wallet, LTD podrá continuar reteniendo sus fondos hasta un máximo de 180 días según sea adecuado para proteger a Allied Wallet, LTD contra el riesgo de reversiones. Si más tarde se determinase que usted tenía derecho a parte o a la totalidad de los fondos controvertidos, Allied Wallet, LTD liberará esos fondos para usted. Usted seguirá siendo responsable por todas las obligaciones relacionadas con su cuenta aún después de que se cierre dicha cuenta. Si no accede a su cuenta durante un período de tres años, será cerrada. Después de la fecha de cierre, usaremos la información que brindó para intentar enviarle los fondos que tengamos en custodia por usted. Si esa información no es correcta, y no podemos completar el pago, sus fondos estarán sujetos a las leyes estaduales aplicables con respecto a bienes no reclamados que pasan al fisco.
10. Recursos y el derecho de Allied Wallet, LTD a cobrarle. Sin limitar otros recursos, podremos actualizar la información imprecisa o incorrecta que nos brinde, contactarlo por medios que no sean electrónicos, advertir inmediatamente a nuestra comunidad acerca de sus acciones, retener los fondos en su cuenta, limitar los orígenes de fondos y pagos, limitar el acceso a una cuenta y cualquiera o todas las funciones de la cuenta (incluyendo pero sin limitarse, a la capacidad de enviar dinero o realizar extracciones desde una cuenta), limitar las extracciones, suspender indefinidamente o cerrar su cuenta y negarnos a brindarle nuestros Servicios si: (a) incumple el presente Contrato o los documentos que incorpora por referencia; (b) no podemos verificar o autenticar cualquier información que nos proporcione; (c) creemos que su cuenta o actividades plantean un riesgo crediticio o de fraude importante para nosotros; (d) creemos que sus acciones podrán causar pérdida financiera o responsabilidad legal para usted, nuestros usuarios o nosotros; o (e) Allied Wallet, LTD, Visa, MasterCard, American Express o Discover consideran que su uso de la cuenta de Allied Wallet, LTD constituye un abuso del sistema de tarjetas de crédito o una violación de las normas respecto al uso de tarjetas de crédito, incluyendo (pero sin limitarse a), el uso del sistema de Allied Wallet, LTD para probar comportamientos de las tarjetas de crédito. Aunque se hayan registrado como completadas en Actividad reciente o en el Registro del historial de transacciones de su cuenta de Allied Wallet, LTD, las transacciones no se considerarán completadas hasta que los fondos hayan sido cobrados al origen de fondos del cliente (para pagos) o publicados en la cuenta bancaria del cliente (para extracciones). Además, Allied Wallet, LTD se reserva el derecho de retener los fondos más allá de los períodos de distribución normales para las transacciones que considere sospechosas o para cuentas que conduzcan altos volúmenes de transacciones, para garantizar la integridad de los fondos. Si cerramos su cuenta, le daremos aviso y le pagaremos la totalidad de los fondos no restringidos mantenidos en su cuenta de Allied Wallet, LTD. Además, para garantizar el cumplimiento del presente Contrato, usted le otorga a Allied Wallet, LTD un gravamen y un derecho real de garantía sobre su cuenta. Además, usted reconoce que Allied Wallet, LTD podrá compensar contra cualquier cuenta de Allied Wallet, LTD de la que usted sea propietario, para recuperar cualquier saldo negativo en sus otras cuentas de Allied Wallet, LTD, en cualquier momento y por cualquier razón permitida por ley. Estas obligaciones incluyen deudas tanto con como sin garantía, y deudas que tenga individualmente o en conjunto con alguien más.
11. Capacidad de cesión. No podrá transferir cualquier derecho u obligación que pueda tener de acuerdo al presente Contrato sin el consentimiento previo por escrito de Allied Wallet, LTD. Allied Wallet, LTD se reserva el derecho de transferir el presente Contrato o cualquier derecho u obligación de acuerdo al presente, sin su consentimiento.
12. Cumplimiento legal. Usted deberá cumplir con todos los códigos, leyes, ordenanzas, normativas, contratos y licencias aplicables de los EE. UU. respecto al uso de nuestros Servicios.
13. Avisos.
13.1 Comunicaciones electrónicas. Usted acuerda que este Contrato constituye un “escrito firmado por usted” bajo cualquier derecho o regulación aplicable. Con el máximo alcance permitido por la ley, el presente Contrato y cualquier otro contrato, aviso u otras comunicaciones respecto a su cuenta y/o uso del Servicio (“Comunicaciones”), podrá serle brindado electrónicamente y usted acepta recibir todas las Comunicaciones de Allied Wallet, LTD en forma electrónica. Las Comunicaciones electrónicas podrán publicarse en las páginas dentro del sitio web de Allied Wallet, LTD y/o entregadas a su dirección de correo electrónico. Podrá imprimir una copia de cualquier comunicación y retenerla para sus registros. Se considerará que todas las Comunicaciones, ya sean en formato electrónico o en papel, están “por escrito”, y se tendrán por recibidas en no más de cinco (5) días hábiles luego de la publicación o diseminación, ya sea que haya recibido o recuperado, o no, la Comunicación. Allied Wallet, LTD se reserva el derecho pero no asume obligación alguna de suministrar las Comunicaciones en formato en papel.
13.2 Informe crediticio. Usted acuerda que Allied Wallet, LTD podrá ordenar y revisar su informe crediticio con el exclusivo fin de evaluar su adecuación para tener una cuenta de Allied Wallet, LTD y/o su capacidad de usar el Servicio o características del mismo.
13.3 Procedimiento. Excepto que se enuncie explícitamente de otra manera, cualquier aviso se entregará por correo postal a Allied Wallet, LTD Inc., At.: Departamento Legal, Allied Wallet LTD, 1 Northumberland Avenue, Trafalgar Square. Londres, WC2N 5BW. Reino Unido (en el caso de Allied Wallet, LTD) o a nuestro centro de mensajes en línea o a la dirección de correo electrónico que suministre a Allied Wallet, LTD durante el proceso de registro (en su caso). Se considerará dado el aviso 24 horas después de publicado o de enviado el correo electrónico, excepto que la parte remitente tenga conocimiento de que no se recibió la comunicación electrónica. Como alternativa, podremos darle aviso por correo a la dirección que le suministró a Allied Wallet, LTD durante el proceso de registro. En tal caso, el aviso se considerará dado 3 días después de la fecha del envío.
14. Controversias legales. En el caso de que surgiese una controversia entre usted y Allied Wallet, LTD, nuestro objetivo es brindarle un medio neutral y con buena relación costo beneficio para resolver la controversia rápidamente. En consecuencia, usted y Allied Wallet, LTD acuerdan que cualquier controversia o reclamo de acuerdo a los sistemas del “Common law” o “Equity” que surgiese por afuera del presente Contrato o los servicios de Allied Wallet, LTD (“Reclamos”) se resolverán de acuerdo con una de las subsecciones siguientes, o de otra manera que las partes estipulen por escrito. Antes de recurrir a estas alternativas, Allied Wallet, LTD alienta encarecidamente a los usuarios a que primero contacten a Allied Wallet, LTD directamente para buscar una solución. Allied Wallet, LTD considerará las solicitudes razonables para resolver la controversia a través de procedimientos alternativos de resolución de controversias, tales como mediación, como alternativa al inicio de acciones legales.

14.1 Arbitraje. Para cualquier reclamo (excluyendo los reclamos por medidas cautelares o recursos conforme al sistema del Equity) donde el monto total de la compensación buscada fuese inferior a USD 10.000,00, usted o Allied Wallet, LTD podrán elegir resolver la controversia a través de un arbitraje de cumplimiento obligatorio conducido por teléfono, en línea y/o basado exclusivamente en declaraciones escritas donde no se requiera comparecencia en persona. En tales casos, el arbitraje será administrado por la American Arbitration Association o JAMS, de acuerdo a las normas aplicables, o cualquier otro proveedor de ADR establecido y acordado mutuamente por las partes. Cualquier decisión sobre la compensación tomada por el árbitro podrá registrarse en cualquier tribunal con competencia en el asunto.

14.2 Tribunales. Como alternativa, cualquier reclamo podrá ser adjudicado por un tribunal con competencia en el asunto ubicado en el Reino Unido o donde residiese el demandado (en el caso de Allied Wallet, LTD, el Reino Unido, y en su caso, su domicilio o el de su sede comercial principal). Usted y Allied Wallet, LTD acuerdan someterse a la jurisdicción personal de los tribunales ubicados dentro del Reino Unido. Si una demanda involucrase a AlliedWallet Inc, una subsidiaria de Allied Wallet Ltd, Allied Wallet Inc llevará adelante tal demanda en los Estados Unidos, dentro del estado de California, en el condado de Los Ángeles.

14.3 Resolución de controversias alternativa. Allied Wallet, LTD considerará el uso de formas alternativas de resolución de controversias, tales como el arbitraje de cumplimiento obligatorio a mantener en el Reino Unido u otro lugar acordado mutuamente por las partes.

14.4 Violaciones a la Sección 14. Todos los reclamos (excluyendo los reclamos por medidas cautelares o conforme al sistema del Equity) entre las partes deberán resolverse usando el mecanismo de resolución de controversias que se seleccione de acuerdo con la presente Sección por la parte que primero imponga una demanda, sea a través de una presentación ante los tribunales o iniciando un arbitraje. Si alguna de las partes iniciase una acción contraria a la presente Sección 14, la otra parte podrá recuperar las costas y gastos legales hasta USD 1.000,00, siempre que la parte que busque la compensación haya notificado a la otra parte por escrito de la demanda presentada incorrectamente, y que la otra parte no haya retirado la demanda.

15. General. El presente Contrato se regirá por e interpretará de acuerdo a las leyes del Reino Unido, en la manera en que tales leyes se aplican a los contratos celebrados y a ser cumplidos íntegramente por residentes del Reino Unido. Sin perjuicio de la oración antecedente, la Federal Arbitration Act (“FAA”, Ley de Arbitraje Federal), y todas sus normas y procedimientos, regirán la Sección 15 del presente, hasta el alcance en que la FAA sea inconsistente con el derecho del Reino Unido. No garantizamos que el acceso a nuestro servicio sea continuo, ininterrumpido o seguro; y numerosos factores que exceden a nuestro control pueden interferir con el funcionamiento de nuestro sitio. Si se sostuviese que alguna disposición del presente Contrato fuese inválida o inaplicable, tal disposición será tachada y se cumplirán todas las disposiciones restantes. Usted acuerda que el presente Contrato y todos los contratos incorporados podrán ser cedidos automáticamente por Allied Wallet, LTD, a nuestra exclusiva discreción, a un tercero en el caso de una fusión o adquisición. Allied Wallet Inc actuará en representación de AlliedWallet LTD y viceversa donde corresponda la competencia. Los encabezados en el presente son sólo a efectos de referencia y de ninguna manera definen, limitan, interpretan o describen el alcance o límite de tal sección. Si no actuásemos con respecto a un incumplimiento de su parte o de otros no significará que renunciamos a nuestro derecho de actuar con respecto a incumplimientos subsiguientes o similares. El presente Contrato y los documentos que incorpora establecen la totalidad del acuerdo entre nosotros con respecto al asunto del presente. Todas las secciones seguirán vigentes después de cualquier terminación o caducidad del presente Contrato.
16. Controversias. Las controversias entre usted y Allied Wallet, LTD con respecto a nuestros Servicios podrán ser informadas al Soporte al cliente en línea a través del enlace de Contacto de Allied Wallet, LTD en cualquier momento o llamando al (888) 255-1137.